Los Archivos de Estado - Archivi di Stato
Actualizado en Noviembre de 2009
¿Cómo saber qué documentos de valor genealógico conservan ?
Veremos cómo averiguar si en el Archivo de Estado de la provincia que nos interesa se conservan documentos con información de nuestros antepasados, por ejemplo listas de leva, censos, etc. Ten presente que, salvo casos precisos, no hallarás on-line datos de tus antepasados sino que lo que hallarás es el detalle del patrimonio conservado el archivo. Luego tendrás que pedir copia de la información al archivo correspondiente.
¿Cómo buscar? - ¿Cómo conocer el patrimonio de los archivos de estado italianos?
Existen dos motores de búsqueda para conocer el patrimonio documental de los archivos de estado italianos. El primer proyecto conocido y puesto en línea fue la GUIDA (Guía del Ministero per i Beni e le Attivitá Culturali) que actualmente funciona como una especie de guía general donde se describen someramente los fondos documentales.
El segundo es el SIAS (Sistema Informativo degli Archivi di Stato) un nuevo portal que nace de la exigencia de poder contar con un instrumento de información, constantemente actualizado, sobre el patrimonio documentario guardado en los Archivos de Estado y sobre su estado de orden e inventariado. En este nuevo proyecto se tuvieron en cuenta nuevos criterios de catalogación de la información. La desventaja es que no todas las provincias italianas se han adherido a este nuevo proyecto, aunque probablemente lo hagan en el futuro, puesto que es un trabajo en constante realización.
Los detalles que ofrece el SIAS, con mucho más completos (Ver ejemplo)
1 . Guía del Ministero per i Beni e le Attivitá Culturali.
Para consultarla tienes que ingresar en la Guía del Ministero per i Beni e le Attivitá Culturali: http://www.maas.ccr.it/h3/h3.exe/aguida/findex_guida
En Ricerca Per Parola se puede escribir el tema que buscamos o la comuna que nos interesa. Aparecerá el catálogo del material conservado, y el Archivo de Estado donde se encuentra.
Es importante que realices esta búsqueda porque hay registros correspondientes a una provincia que se encuentran en el Archivo de Estado de otra, debido a los cambios en la organización política que se han producido. Por ejemplo: las listas de Leva de la provincia de Rimini se encuentran en el Archivo de Estado de Bologna, y parte de las listas de Alessandria, se encuentran en el Archivo de Estado de Torino, Listas de Leva de algunas comunas de la provincia de Como se encuentran en el Archivo de Estado de la provincia de Bergamo. Conocer estos detalles nos ahorrará tiempo y búsquedas infructuosas.
2. Sistema Informativo degli Archivi di Stato
La información que ofrece el SIAS, es mucho más completa. La desventaja es que no todas las provincias italianas se han adherido a este nuevo proyecto, aunque probablemente lo hagan en el futuro, puesto que es un trabajo en constante realización
http://www.archivi-sias.it/ , pero es más preciso en cuanto a los detalles. Por ejemplo, buscando qué tipo de listas de leva se conservan en el Archivo de Estado de Alessandria, este motor de búsqueda arroja estos resultados:
Elenco delle liste di leva delle classi 1880-90 di Alessandria, Acqui, Casale Monferrato e Tortona
Elenco delle liste di leva delle classi 1891-1903 di Alessandria, Acqui, Casale Monferrato e Tortona
Elenco delle liste di leva delle classi 1904-05 di Alessandria, Acqui, Casale Monferrato e Tortona
Elenco delle liste di leva delle classi 1906-26 della provincia di Alessandria
Elenco dei Comuni compresi nei distretti militari di Alessandria, Casale Monferrato e Tortona
Elenco delle liste di leva delle classi 1792-1891 di Alessandria, Acqui Terme, Casale Monferrato e Tortona
Elenco delle liste di leva delle classi 1792-1891 di Alessandria, Acqui Terme, Casale Monferrato e Tortona
Mientras que si buscamos con la Guía (caso 1) nos arroja estos resultados.
Ufficio di leva di Alessandria , bb. 6 e regg. 264 , (classi 1880 1922). Elenco 1963. [vol. I, pag. 324]
Ver presentación: Conocer el patrimonio del Archivo de Estado de la provincia que me interesa
Direcciones de los archivos de estado italianos
Un buen link donde encontrarás las direcciones de todos los Archivos de Estado Italianos está en la página del Centro Piemontés de Santa Fe.
En este link http://archivi.beniculturali.it/Patrimonio/ricerca.html encontrarás links hacia los Archivi di Stato de cada una de las provincias italianas. Clickeas en la provincia que te interesa y accederás al listado de documentos que guarda ese archivo. Atención que encontrarás generalidades como “Liste di Leva” y el período que comprenden estos registros.
|
Artículo actualizado |
|
Artículo nuevo |
|
Primicia, publicado por primera vez en Geneal Italia |
