Censos de Verona

Introducción

La Serenísima República de Venecia fue una ciudad-estado ubicada en el norte de Italia, junto al mar Adriático, radicada en torno a la ciudad de Venecia. Existió como tal desde el siglo IX hasta 1797. También recibe el nombre de Serenissima Repubblica di San Marco, Venecia afirmaba que su gobierno era una ‘República clásica’ porque era la combinación de las tres formas básicas presentes: el poder real en el Dux, la aristocracia en el Senado, y el poder democrático en el Consejo Mayor.

A medida que la aristocracia ganaba poder, fue desarrollándose en el cuerpo del estado un sistema burocrático y administrativo cuyo cargos de un secretario o canciller, fueron reservados a a los ciudadanos no nobles, en un tipo de mecanismo de compensación entre magistrados/aristócratas y funcionarios/ciudadanos.
Verona es uno de los lugares más atractivos e interesantes de Italia, es la ciudad monumental más hermosa del Véneto después de Venecia.

Existe una colección especial de censos llamada Censimento, 1421-1789 pertenecientes a la Cancillería de Verona. Las poblaciones censadas son principalmente barrios o distritos municipales, aunque algunos son suburbios o pueblos pequeños cerca de la ciudad de Verona. Puedes ver detalles de los barrios o pueblos censados en este enlace.

Durante el Reino Lombardo-Véneto (1815-1866) las comunas de las provincias vénetas debían realizar un censo llamado Registro de Población que tenía que ser puesto al día constantemente. Las primeras disposiciones que regularon la compilación y la realización del Ruolo generale di popolazione en el territorio veronés se remontan a la edad napoleónica: el artículo 37 del decreto real del 11 de junio de 1811 encargó al alcalde organizar y la compilación de registros censales.

Durante la regencia provisional austríaca en los primeros meses del 1816, se procedió a la redacción de nuevos registros que, puestos al día con discontinuidad, fueron después de pocos años definitivamente abandonados. Nuevas instrucciones para la activación de un registro de vecindad general fueron difundidas solamente en las provincias vénetas en 1833.

La colección de las fichas fue concluida en un año pero los controles necesarios, la trascripción al libro de registro, la compilación del índice y el folleto sinóptico ocuparon a ocho empleados hasta el agosto de 1836. La puesta al día de los registros y los índices fue realizada con regularidad hasta la mitad del siglo.

El registro de vecindad representó, por tanto, un instrumento fundamental por el control de los movimientos de la población con fines estadísticos, fiscales y de policía sobre la totalidad del territorio. La realización del censo fue confiada a comisiones encargadas de ir de casa en casa para distribuir, rellenar y recoger las fichas de encuesta, llamadas papeles de notificación. Los papeles de notificación fueron recogidos por el despacho anagráfico municipal, donde fueron ordenados y controladas. A partir de los datos aportados en estas fichas se realizaron también estadísticas.

Los escritores municipales procedieron, por lo tanto, a la trascripción con buena caligrafía de las hojas de familia que compusieron los registros, y a la redacción de los índices Estos registros están formados por fichas, llamadas hojas de familia. La familia es entendida como el conjunto de personas convivientes en la misma vivienda. Cada vivienda es localizada por el número cívico progresivo al entero de la fracción.

Para cada individuo se anotaron sus datos personales: el apellido, el nombre, la paternidad y el apodo; también se indica la profesión, las fechas de nacimiento y boda, el lugar de procedencia y la fecha de llegada; por fin, todas las variaciones intervenidas en el curso del tiempo (cancelación por muerte, boda o emigración), concesión de ciudadanía por los extranjeros, etcétera).

En 1816 los límites de la comuna de Verona fueron rediseñados por el nuevo reparto administrativo adoptado en el Reino Lombardo- Véneto. Los pequeños centros del cinturón suburbano, que hasta a entonces hicieron parte de ello, se convirtieron en comunas autónomas. Entre estas comunas, Avesa, Mizzole, Montorio,Quinto, Quinzano y San Massimo completaron los Registros de Población en cumplimiento de las disposiciones de 1833.

Censimento en Internet

La comuna de Verona ha puesto en línea estos Registros de Población brindando así la posibilidad de examinar las imágenes digitalizadas. Se incluyen las frazioni de Avesa, Mizzole, Montorio, Quinto, Quinzano y San Máximo devenidas luego en comunas. Para ver estos registros hay que ingresar a

http://archivio.comune.verona.it/nqcontent.cfm?a_id=8738

Allí verás un recuadro con una lupa, donde dice Cerchi un antenato veronese? (Buscas un antepasado veronés?)
Ingresando allí accederás a la Ricerca Semplice (Búsqueda Simple), escribe el apellido que te interesa en el casillero COGNOME luego, haciendo clic en CERCA obtendrás el listado de todas las personas registradas con ese apellido. Sobre la izquierda verás una lupa, ingresando allí verás una transcripción de la ficha individual de la persona y casi al final la opción de ver el FOGLIO DI FAMIGLIA digitalizado.

Los artículos presentes en esta página fueron escritos por su editora, excepto aquellos casos en los que se menciona al colaborador que escribió la nota.

Creative Commons License