Los Urbare del Tyrol
Actualizado en Enero de 2010
Urbare, en alemán. Urbario (singular), urbari (plural), en italiano. Es un término usado principalmente en la Edad Media. La palabra "Urbar" designa al archivo que contiene los informes, documentos y libros catastrales. También se incluyen los privilegios papales.
La región del Trentino Alto Adige fue incorporada tardíamente a Italia, después de la Primera Guerra Mundial. Ya hemos dedicado un espacio al tema de la historia de esta región, pero digamos en pocas líneas que el Tyrol era un condado del Imperio Austríaco que, con las numerosas transformaciones políticas que vivió Europa, pasó a pertenecer en la actualidad en parte a Italia y en parte a Austria.
En el Tyrol, en la Baja Edad Media, se generaron unos documentos de tipo “inmobiliario” o catastral llamados urbari, que contienen importante información genealógica, aunque no son documentos de tipo anagráfico (censal). Estos registros pueden consultarse en microfilmes en un Centro de Historia Familiar, por lo tanto dedicaremos un espacio para conocerlos.
La sociedad feudal se articulaba en torno a dos clases sociales fundamentales: la de los señores y la de los campesinos. Los señores eran los encargados de administrar las tierras (recolectar los tributos) que pertenecían a la nobleza, los campesinos eran quienes trabajaban la tierra.
Los urbare surgieron entre los siglos VIII y XI y constituyeron las primeras documentaciones escritas de las posesiones y entradas de las señorías medievales, generalmente bajo forma de simples listados de localidades y tributos, realizados sobre las páginas blancas de manuscritos litúrgicos.
A partir del siglo XIV estos inventarios de bienes se convirtieron en el principal instrumento para la administración inmobiliaria de las señorías. Eran utilizados por los funcionarios del señor feudal quienes registraban la posesión de bienes y derechos señoriales, especialmente derechos de justicia, de comercio, las décimas (diezmos), las entradas y el status jurídico de los bienes.
Los urbare fueron estructurados para ofrecer en términos breves una amplia gama de información, dispuesta de modo claro y fácil de hallar: ordenados por localidad y por fondo dentro de cada localidad, o bien también por materias (por ejemplo décimas, aranceles). A partir del siglo XVI la consulta fue facilitada por índices, de localidad, de granjas, en el siglo XVII se incorporaron índices de personas. Fueron adoptados por las señorías que gobernaban los actuales territorios de Suiza y Austria alrededor del año 1300.
Hacia el año 1258 Mainardo I° conde de Tirol y Goricia gobernaba el actual Tirolo. Aun siendo un joven gobernante (tenía veintitrés años), comprendió que el antiguo y arcaico estado feudal debía ser eliminado realizando importantísimos cambios administrativos en su condado.
En un acontecimiento casi revolucionario, eliminó la servidumbre de la gleba, una figura jurídica muy difusa en el medioevo. La gleba era una porción de terreno que los siervos cultivaban pagando un canon. Además debían pagar las décimas (diezmos) y eran obligados a determinadas prestaciones de trabajo. Los siervos de la gleba lo eran por nacimiento y no podían sustraerse a tal condición sin el consentimiento del propietario de los terrenos.
A diferencia de la esclavitud, la servidumbre de la gleba tenía derecho a la propiedad privada, aunque limitada a bienes muebles, tenía derecho a formar su familia y el señor feudal no tenía derecho sobre el siervo de la gleba, pero estos siervos eran vendidos junto con la propiedad.
Mainardo I° creó el mansum, el actual maso concediéndoles a los usufructuarios, cosa inconcebible por entonces, la transmisión del mismo en forma hereditaria. El mansum era la cantidad de terreno que podía ser trabajada con una sola pareja de bueyes, dependiendo de las condiciones de terreno. Incluía la casa colonial y las personas que la habitaban. En Italia el maso sobrevivió bien más allá de la Edad Media y en Alto Adige todavía existe con la denominación de maso chiuso (maso cerrado).
Mainardo I° combatió, con la fuerza de las armas y de una hábil diplomacia, a la nobleza local y creó una máquina burocrática eficiente en aquellos tiempos. Reemplazó a la nobleza feudal en la recaudación de los tributos con los judices, funcionarios capaces, cultos y sobre todo fieles.
Instituyó los urbare que ante este nuevo cuadro administrativo se convirtieron en verdaderos listados de los bienes estables de un ente o familia con tributos y censos. Eran despachos que proveían a la catalogación meticulosa, pero justa, de sus posesiones.
La vida en los campos de Tirol en los siglos XIII y XIV puede ser reconstruida por los urbare del condado de Tirol que son guardados en los archivos más diversos.
Poco a poco los urbari se extiendieron a otras regiones del Imperio Austríaco. En la primera mitad del siglo XIX los urbari son reemplazados por los catastros (Catasti).
Posibilidad de consultarlos en microfilmes
Son casi 200 las comunas del Tirol, tanto austriaco como italiano, de las cuales podemos consultar sus urbare en microfilm en un Centro de Historia Familiar. Algunos de estos datan de la misma época en que Mainardo Iº los instituyó, y se extienden hasta mediados del siglo XVII.
Estos documentos fueron escritos en alemán, pero seguramente, cuando nos dispongamos a consultar estos registros ya habremos recorrido el trayecto histórico de nuestra familia consultando los microfilmes de los registros parroquiales del Tyrol que están escritos en alemán y estemos familiarizados con el lenguaje básico: padre, madre, hermano, hijo, etc.
Puedes ver el listado de urbare microfilmados en este link.
Puedes ver un ejemplo en este link y también en este otro link.
|
Artículo actualizado |
|
Artículo nuevo |
|
Primicia, publicado por primera vez en Geneal Italia |
